I saw that and i was like WTF ? Fergie & Kstew new bffs ? LOL. whatever.

I saw  that and i was like WTF ? Fergie & Kstew new bffs ? LOL. whatever.
New Moon en voyage.

Ces derniers jours, les acteurs de la saga Twilight n'ont pas eu un moment de répit. Entre Munich, Mexico, Madrid, Paris et Londres, une vague New Moonisante s'abat sur chaque ville propice à accueillir notre trio. J'admets ne pas être vraiment convaincue par la tenue de Kristen pour Londres - aurait-elle eu envie d'impressionner les british et leur sens du style inimitable ? Les clichés de la promotion à Madrid se sont faits une fois encore dans le noir pour Kristen, qui a apparemment décidé de s'allier à Bella et sa dépression dans Tentation ;)

EW, encore !

Les premiers outtakes du photoshoot pour entertainment weekly ont fait leur apparition. On retrouve notamment le trio - très bien habillé, il faut le dire, et très souriant. On remarquera aussi la capture d'écran où Kristen se fait embrasser sur chaque joue par deux des plus beaux mâles des créatures de Twilight, hahaha.

# Posté le jeudi 12 novembre 2009 11:08

Modifié le jeudi 12 novembre 2009 11:57

I'M SPEECHLESS. Harpers Bazaar fait des merveilles, n'est-ce pas ? C'est un photoshoot envoûtant de par son mystère et superbe de par la magnificence des décors et de nos deux acteurs que nous avons récolté il y a quelques jours. Kristen est magnifique, ew, and she looks really older, i don't know, maybe that's because of the hair and the make-up or something. She really doesn't seem to be 19, but whatever. J'aime beaucoup. Pour ceux qui n'ont pas compris mes explications sur l'un des précédents article, non, je n'arrête pas ce blog (i love kstew way too much.), et oui, j'en ai un nouveau -et bien différent- à côté : Endlessly-epic. Un deuxième article sera posté ce week-end, see ya all <3

I'M SPEECHLESS. Harpers Bazaar fait des merveilles, n'est-ce pas ? C'est un photoshoot envoûtant de par son mystère et superbe de par la magnificence des décors et de nos deux acteurs que nous avons récolté il y a quelques jours. Kristen est magnifique, ew, and she looks really older, i don't know, maybe that's because of the hair and the make-up or something. She really doesn't seem to be 19, but whatever. J'aime beaucoup. Pour ceux qui n'ont pas compris mes explications sur l'un des précédents article, non, je n'arrête pas ce blog (i love kstew way too much.), et oui, j'en ai un nouveau -et bien différent- à côté : Endlessly-epic. Un deuxième article sera posté ce week-end, see ya all <3
HB interview.

(l'interview en entier est ici. Je n'ai écrit que ce que j'aimais réellement.)

Kristen : si je pouvais être un animal, je serais un chat. Avec les chats, tu peux leur dire "viens ici !" et ils se tiennent devant toi, l'air de dire "je t'emmerde."
Kristen : Quand je regarde les vêtements de marques que porte Rob, je suis comme "oh mec, je veux ces pantalons."
Kristen : Les gens pensent que j'essaie d'être rebelle, mais c'est la dernière chose que je tente de faire. Mais je me détesterais si j'essayais de satisfaire ceux qui n'aiment pas la façon dont je parle de moi, alors c'est ok.
Robert about Kstew : Elle est unique. Vous ne rencontrez pas beaucoup de personnes comme elle.
Interviewer : Qui est le plus romantique ?
Kristen : Robert. Je crois que la romance est quelque chose d'honnête. Aussi longtemps que c'est honnête, c'est très désarmant.
Robert : J'en sais rien. Qu'est-ce qu'a répondu Kris ? (l'interviewer lui dit "toi !") Non. Je fais mieux semblant.
Robert : Quand je ne suis pas dehors, les gens se disent "bordel, mais où est Rpattz" ? alors... ouais, si je ne sors pas c'est que j'ai fait une overdose d'héroïne. C'est ça ou autre chose. Au fait, vous voulez une paire de ray-ban ? J'en ai seize.
Kristen : Rob est un très bon chanteur et musicien, à en briser le c½ur.
Interviewer : Qui est le plus athlète ?
Kristen : Moi, définitivement. Robert sait à peine sauter. Quand il fait ses cascades, il saute de partout, je l'appelle Flippy. (Kristen l'imite comme si elle imitait un pingouin.) Oh et mon dieu, quand il essaie de courir...
Robert : Kris. Vous le remarquez dans le film, elle a l'air bien plus athlétique que moi. Et c'est moi qui est censé être le super héros !
Interviewer : Qui sort le plus ?
Robert : Kristen. Avant, c'était moi, mais Kris est devenue plus ouverte qu'avant.
Kristen : Si robert et moi sommes ensembles ? Oui. Non. Je suis une lesbienne ! En fait, je répondrais volontiers à cette question si les gens n'y accordaient pas autant d'importance. Là, je ne suis pas prête à le dire. Et si quelqu'un me posait la question pour Taylor et moi, ce serait pareil.
Robert : Vous voulez dire, une relation entre Taylor et moi ? (rire).
Kristen : S'il gagne quelque chose, Robert est un vrai gosse, il commence à parler avec une voix différente, comme s'il avait cinq ans.
Robert : nous sommes tous les deux des gens fiers. Son ego est plus solide que le mien cependant (...) mais parfois, il suffit que je dise "bonjour" de la bonne manière et je me dis "whoa, je suis vraiment cool !"
Interviewer : Qui se "google-ise" le plus ?
Kristen : Rob.
Robert : elle dirait que c'est moi, mais c'est elle. Si l'un de nous attrape l'autre en train d'être sur internet à rechercher des informations sur l'un et l'autre, on dit généralement "ah ouais, c'est ça que tu regardes ?" et l'autre fait semblant d'écrire un texto. Moi, j'observe la compétition, je suis incroyablement superficiel. Elle, elle se contente de se regarder je pense.

Traduction © oh-kstew.

# Posté le jeudi 05 novembre 2009 14:10

Modifié le jeudi 05 novembre 2009 15:34

Oh fuck, it's been a while. Ok, alors je compte bien expliquer la raison de mon absence et ce que je compte réellement faire dès à présent - parce que j'y ai longuement réfléchi. Merci à tous pour vos commentaires, vos visites, les fans qui s'accumulent encore malgré mon absence... thanks. You're great.

hey guys,
Eh bien, je vous avoue être assez démoralisée. La saga Twilight prend vraiment un tournant très dérangeant en ce qui me concerne, je ne peux plus supporter cette sur-médiatisation, l'excitation pour New Moon n'y est presque plus - comment voulez-vous qu'elle y soit encore ? Il doit sûrement y avoir encore quelques extraits depuis mon dernier post ici, je n'en sais rien, je ne vérifie même plus, en tout cas Summit n'a qu'à nous filer le film en entier au moins, ce sera fait. Les acteurs sont des acteurs géniaux qui ne sont plus que des moutons et de pauvres appâts pour les médias. Oui, Kristen est sortie ces derniers jours, & have you had a look at her face ? she's totally overwhelmed. Elle n'en peut plus. Je ne posterai plus de candids de Kristen dès à présent. Je n'ai vraiment pas envie d'arrêter ce blog (et pourtant l'idée me titille, si vous saviez.) donc j'ai décidé de ne poster que l'actualité vraiment intéressante de Kristen - sur le plan professionnel. Sa carrière et son talent, deux choses que tout le monde semble avoir oublié en cette période de vampirisme - parce que c'est certain, pour une saga qui traite sur les vampires le phénomène vous suce le sang jusqu'à la moelle. Et moi ça me pompe l'air.

That's it. Je n'arrête pas ici, ce serait dommage. Mais préparez-vous à moins de mises à jours, je ne posterai que pour des nouvelles sur le plan professionnel de Kristen - et non social. Question New Moon on va attendre sagement les quelques jours qui nous reste ici buddies, donc rien non plus en ce qui concerne tout ceci.

Les commentaires seront rendus d'ici demain :)
ps : j'aurai également un nouveau blog d'ici peu ;)

# Posté le jeudi 08 octobre 2009 14:00

Modifié le lundi 26 octobre 2009 22:07